-
1 борец за гражданские права
1) General subject: civil libertarian2) American: civil righter, civil rightistУниверсальный русско-английский словарь > борец за гражданские права
-
2 борец за гражданские права
ngener. BürgerrechtskämpferУниверсальный русско-немецкий словарь > борец за гражданские права
-
3 борец за гражданские права
Русско-английский юридический словарь > борец за гражданские права
-
4 борец за гражданские права негров
General subject: black nationalistУниверсальный русско-английский словарь > борец за гражданские права негров
-
5 борец
fighter, champion, militantборец за свободу — champion of liberty, freedom-fighter
-
6 борец
сущ.- борец за мир -
7 civil libertarian
Большой англо-русский и русско-английский словарь > civil libertarian
-
8 civil rights fighter
-
9 civil libertarian
-
10 civil right activist
English-Russian big medical dictionary > civil right activist
-
11 civil libertarian
борец за гражданские права.* * *борец за гражданские права. -
12 black nationalist
негритянский активист; борец за гражданские права негров.* * *негритянский активист; борец за гражданские права негров. -
13 champion
ˈtʃæmpjən
1. сущ.
1) (воинствующий) защитник, поборник, сторонник champion of liberty ≈ борец за свободу champion of civil rights ≈ борец за гражданские права Syn: advocate
1., upholder
2) победитель, получивший первый приз, завоевавший первое место (тж. о растениях. животных) ;
чемпион the school tennis champion ≈ победитель школьного турнира по теннису two times Olympic champion ≈ двукратный олимпийский чемпион Syn: title-holder, victor
3) воин, воитель, боец The champion who won the ancient fortress. ≈ Воин, завоевавший древнюю крепость. Syn: warrior
2. прил.
1) разг. отличный, высокого качества, высокопробный
2) занявший первое место champion runner ≈ занявший первое место в соревнованиях по бегу
3. гл.
1) бороться( за что-л.) Syn: fight
2.
2) защищать, выступать в защиту;
поддерживать, отстаивать to champion the rights of the individual ≈ защищать права отдельного человека Syn: defend, protect, advocate
2. (спортивное) чемпион;
- world * чемпион мира;
- Olympic * олимнийский чемпион;
- current * непобежденный чемпион победитель (на конкурсе, выставке и т. п.) ;
получивший первый приз, первый призер( о человеке, животном, растении) защитник, поборник;
борец;
- *s of peace борцы за мир, сторонники мира (at) (ироничное) мастер;
- * at telling lies непревзойденный лжец воин, витязь первый среди соревнующихся;
получивший первый приз;
- * boxer боксер-чемпион;
- * bull бык, получивший первый приз;
- * potatoes сорт картофеля, дающий рекордные урожаи;
- she is a * talker она побила все рекорды болтливости (разговорное) первоклассный, замечательный;
- is was * вот это был класс!;
- how do you feel? - С., thank you как вы себя чувствуете? - Спасибо, прекрасно защищать, отстаивать;
бороться;
- to * disarmament бороться за разоружение;
- to * the cause of peace отстаивать дело мира champion борец ~ защищать;
бороться (за что-л.) ;
to champion a cause бороться за (какое-л.) дело ~ разг. первоклассный;
champion chess-player первоклассный шахматист ~ поборник, защитник;
champions of peace борцы за мир ~ получивший приз (о людях, животных, растениях) ~ чемпион, победитель ~ защищать;
бороться (за что-л.) ;
to champion a cause бороться за (какое-л.) дело ~ разг. первоклассный;
champion chess-player первоклассный шахматист ~ поборник, защитник;
champions of peace борцы за мир law-and-order ~ защитник законности и правопорядкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > champion
-
14 гражданско-процессуальное право
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гражданско-процессуальное право
-
15 champion
['ʧæmpɪən] 1. сущ.1) чемпион; победитель, получивший первый приз, завоевавший первое местоSyn:2) (воинствующий) защитник, поборник, сторонникSyn:3) поэт. воин, воитель, боецThe champion who won the ancient fortress. — Воин, покоривший древнюю крепость.
Syn:2. прил.2) разг. отличный, первоклассный3. гл.1) бороться (за что-л.)Syn:fight 2.2) защищать, выступать в защиту; поддерживать, отстаиватьSyn: -
16 libertarian
1. n борец за свободу личности; сторонник полной свободы мысли и деятельности2. n филос. сторонник доктрины свободы воли -
17 nationalist
1. n националист2. n борец за национальное освобождение, за независимость своей родиныblack nationalist — негритянский активист; борец за гражданские права негров
3. a националистический4. a национальный, национально-освободительныйСинонимический ряд:Nazi (adj.) anti-communist; Aryan; authoritarian; chauvinist; dictatorial; fascist; Nazi; neo-nazi; racist -
18 black nationalist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > black nationalist
-
19 civil righter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > civil righter
-
20 civil rightist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > civil rightist
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Права животных — Защитники прав животных утверждают, что животные это личности, а не частная собственность … Википедия
Бейтс, Дэйзи — Дэйзи Ли Гэтсон Бейтс Daisy Bates Род деятельности … Википедия
Дэйзи Бейтс — Дэйзи Ли Гэтсон Бейтс Daisy Bates Род деятельности: борец за гражданские права в США, журналистка Дата рождения: 11 ноября … Википедия
КИНГ Мартин Лютер — (King, Martin Luther) МАРТИН ЛЮТЕР КИНГ (1929 1968), американский священник и общественный деятель, лидер движения за гражданские права черного населения в 1950 1960 х годах. Родился 15 января 1929 в Атланте (шт. Джорджия), в семье баптистского… … Энциклопедия Кольера
Макеба, Мириам — Мириам Макеба Полное имя Zenzile Miriam Makeba Дата рождения 4 марта 1932(1932 03 04) Место рождения Йоханнесбург, ЮАР … Википедия
Мама Африка — Эта статья была создана, полностью или частично, на основе перевода оригинальной статьи «Miriam Makeba» из en wiki, лицензированной под GFDL. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной ст … Википедия
Мириам Макеба — Эта статья была создана, полностью или частично, на основе перевода оригинальной статьи «Miriam Makeba» из en wiki, лицензированной под GFDL. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной ст … Википедия
Макеба — Макеба, Мириам Мириам Макеба Мириам Макеба Основная информация Полное имя Zenzile Miriam Makeba … Википедия
Pride (In the Name of Love) — Альбом The Unforgettable Fire Дата выпуска 1984 Дата записи 1975 Жанр … Википедия
Энтони, Сьюзен — Сьюзен Браунелл Энтони … Википедия
Белафонте, Гарри — Гарри Белафонте Harry Belafonte … Википедия
